From ed0683d814854bfbfdd611c06158106a159be488 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tom Boullay <tom@famille-boullay.fr>
Date: Tue, 2 Jun 2026 22:52:00 +0200
Subject: [PATCH] feat(ebike): rename interact label to 'Lancer le repair game'

Clarifies that interacting with the parked Ebike during the ebike
mission opens the repair mini-game rather than directly performing
a repair action.
---
 src/components/ebike/Ebike.tsx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/components/ebike/Ebike.tsx b/src/components/ebike/Ebike.tsx
index dfa8c50..a0fdf03 100644
--- a/src/components/ebike/Ebike.tsx
+++ b/src/components/ebike/Ebike.tsx
@@ -353,7 +353,7 @@ export function Ebike({
   ];
   const interactionLabel =
     mainState === "ebike"
-      ? "Réparer l'e-bike"
+      ? "Lancer le repair game"
       : movementMode === "walk"
         ? "Monter sur le bike"
         : "Descendre du bike";